La preparación y la acción al estudiar un idioma

La preparación y la acción al estudiar un idioma


Muchas personas cuando estudian un idioma, cuando se preparan para cualquier cosa, no digamos solo un idioma, lo vamos a enfocar en idioma porque esto es en lo que trabajo, pero se puede aplicar para cualquier cosa.


Muchas personas creen que están avanzando en su estudio de algo, pero en verdad no lo hacen. Muchas personas confunden estudiar con preparar, estudiar con avanzar. ¿Cuál es la diferencia entre esas cosas? ¿Cuál es el verdadero resultado? ¿Cómo lo interpretamos? 


Muchos, cuando estudiamos un idioma, queremos prepararnos lo mejor posible. Nos dedicamos a comprar libros. Escuchamos videos, leemos libros, vemos cómics, escuchamos canciones. Bueno, empezamos a llenarnos de un montón información, el famoso input. Sí, repito, compramos libros, hacemos listas de vocabulario, hacemos un plan de horario, lo que vamos a hacer y cómo vamos a empezar.


Decimos, “estoy preparando, estoy preparando“, el problema es que muchas personas creen que todo este tiempo de preparación, todo este tiempo de planificación es avanzar en su estudio. Es una idea en la que todos hemos caído alguna vez. 



¿Estás estudiando? Sí, estoy estudiando. Ya he comprado mis libros, estoy escuchando un podcast, estoy haciendo una lista de vocabulario más importante para mí, para lo que quiero hacer o el vocabulario que a mí me interesa aprender. Y todo esto es preparación, en ningún momento estás avanzado, estás haciendo una preparación y todavía te falta mucho. 


Todavía no has tomado la acción de empezar a practicarlo, solamente estas recibiendo información, estás haciendo toda tu preparación, pero sin tomar acción. 


Alguien me dirá, pero comprar un libro es una acción. Comparar un libro es parte de tu preparación. En este caso, vamos a definir dos cosas. La preparación de estudiar un idioma es llenarte de todo lo que te va a servir, todo lo que es la planificación, todo lo que son los preparativos, todo lo que es hacer tus listas, la investigación, las compras necesarias. Todo esto es una preparación para aprender un idioma. Todavía no estás tomando acción, en este caso, la acción es producir algo. Esto se va a llevar a cabo cuando estás practicando con compañeros de intercambio, compañeros para practicar el idioma, empieza a producir algo.


Te voy a poner otros ejemplos. Yo no sé nadar, por lo que digo, voy aprender a nadar, voy a tomar clases. Quiero aprender a nadar este año. Y lo que hago es empezar a buscar centros donde enseñen a nadar donde hayan maestros profesionales que me enseñen a nadar. Quiero una piscina con agua caliente. No quiero una de agua fría. Como yo vivo en Taiwán, me pongo un poco selectivo y quiero un entrenador que hable inglés, que sea de mi edad. Y me pongo aun más quisquilloso en este proceso de investigación, de selección, y quiero un lugar que quede cerca de mi casa, o algo que quede cerca de mi oficina.



Todavía no estoy aprendiendo, es un proceso de preparación. Después empiezo a ver videos de como nadar. Empiezo a ver de técnicas de natación en YouTube sobre cómo manejar la respiración, cómo mover los brazos, y estoy llenándome de toda esta información. Todavía no estoy nadando, Pero me estoy llenando información. Después de esto, empiezo a practicar el movimiento corporal en el suelo, no en el agua, porque es un lugar seguro para corregir mis movimientos, mi técnica, pero todavía no estoy nadando.


Y si alguien me pregunta, ¿estás aprendiendo a nadar? Voy a responder, sí, estoy viendo algunos videos, estoy investigando, estoy hablando con diferentes entrenadores. Estoy considerando a donde puedo ir. Sí, estoy en el proceso. Escucha, estoy en el proceso. Todavía no estoy nadando. Todavía no he tomado acción y que pasa al final. Me canso, me aburro y nunca voy a tomar mis clases de natación. 


Lo mismo pasa, por ejemplo, cuando buscamos un trabajo, y aquí muchas personas se van a sentir identificadas.


Si mis padres me dicen: busca un trabajo, tienes que empezar a buscar trabajo. Y luego preguntan, ¿ya has buscado trabajo? Les digo, estoy buscando empresas, estoy viendo el perfil que piden las empresas, estoy avanzando. La siguiente semana, vuelven a preguntar si ya he encontrado trabajo. Les respondo, es que estoy escribiendo mi currículum. Lo quiero preparar lo suficientemente bien para que las empresas lo vean. 



Una semana después, hijo, ¿todavía no tienes trabajo? No, es que estoy reuniendo todas mis certificaciones y cartas de recomendación para que mi currículum esté lo mejor posible. ¿Ves esa expresión? “Lo mejor posible”. No lo he enviado. Nadie me ha dicho nada. Nadie lo ha revisado, pero según yo, en mi opinión, todavía no es lo suficientemente bueno para enviarlo.


Pasa otra semana y les digo que estoy empezando a seleccionar las empresas en donde quiero trabajar, pero estoy en eso. Entonces, me lleno de todo un proceso y creo que este proceso es parte de encontrar un trabajo. Esto es una preparación, nada más, pero todavía no he empezado a enviar mi currículum a ninguna empresa.


Es como llenar mi mesa de un montón de libros que voy a utilizar para una investigación, pero todavía no empiezo a escribir nada del ensayo o el reporte que debo hacer. Y entonces, por eso no hay avance en mi trabajo.


El jefe te pregunta, ¿cómo vas con el proyecto? Estoy analizando datos, estoy preparando el material. Estoy viendo gráficas de Excel. Estoy viendo un video, estoy investigando, estoy hablando con alguien. La verdad es que todavía no has avanzado ni una sola letra, ni una sola línea del reporte que debes entregar para este proyecto.


¿Te das cuenta? Confundimos la preparación (el proceso), con la acción (el producir algo), debemos poner en práctica lo que estamos preparando. No digo que el proceso no sea importante, pero lo importante es que tienes que empezar a producir. Tu currículo nunca va a estar “perfecto”.


Si nunca envías un currículo, no vas a saber qué es lo que te falta hacer. Si nunca escribes una página del reporte, el jefe no va a tener nada que corregirte o decirte si escribiendo bien, si debes cambiar el enfoque. Si no produces algo, no vas a saber en verdad si estás avanzando o no. 


Es igual al estudiar un idioma. Tenemos que empezar a actuar. Tenemos que empezar a producir. Tenemos que empezar a hablar. Dejemos de decir, todavía no sé lo suficiente, mi nivel aun no es bueno. 


Recuerda cómo aprendimos a manejar bicicleta, practicando. Solo con teoría, no lo vamos a aprender. Como dije, yo nunca voy aprender a nadar solamente viendo vídeos. Tengo que tirarme al agua y practicar. Solamente la práctica activa te va a ayudar a mejorar un idioma. La preparación es algo muy pasivo, tiene que haber una práctica activa. Practicarlo, producirlo, empezar a actuar sobre lo que estamos aprendiendo.



Entiéndase español, entiéndase chino, entiéndase ruso, inglés o francés. No importa el idioma que estés que estés aprendiendo. O no importa cualquier otra cosa que estés aprendiendo, puede ser tocar guitarra, tocar piano, bailar, dibujar. Si no lo pones en práctica, si no tomas acción, te estamos hundiendo en el proceso y creerás que pasar mucho tiempo en el proceso es avanzar. No confundamos el proceso con la acción. No confundamos la preparación con la acción. Tenemos que empezar a actuar para empezar a avanzar.


Recuerda, estudiar un idioma es algo activo. Tienes que practicarlo. Tienes que hablar. Te van a corregir. No hay problema, estás aprendiendo y de esta forma vas a aprender. Entre más hables y más te corrijan, más vas a aprender cómo habla un nativo, vas a aprender expresiones reales, vas a aprender expresiones que están de moda hoy en día.



Ponte en acción.

Ponte en acción.

Ponte en acción. 


Te lo digo tres veces porque en la cultura china, hay que decir las cosas tres veces para denotar que son importantes. Toma acción hoy. 


Yo soy Fernando.

Tal vez te interesen estas entradas